Niezwykła opowieść o narodzinach legendy Piotrusia Pana

W rolach głównych: nominowany do Oscara® Hugh Jackman, Garrett Hedlund,
nominowana do Oscara® Rooney Mara, debiutujący Levi Miller oraz Amanda Seyfried.

Warner Bros. Home Entertainment prezentuje film Piotruś. Wyprawa do Nibylandii – pełną magii i porywających efektów specjalnych historię Piotrusia Pana. Film wykracza poza klasyczną powieść autorstwa J. M. Barriego, dzięki czemu widzowie będą mogli poznać historię pierwszych lat życia niezwykłego chłopca i przekonać się, jak trafił do magicznej krainy. Film Piotruś. Wyprawa do Nibylandii pojawi się na Blu-ray 3D, Blu-ray i DVD 11 marca.

Trzydziestometrowy piracki galeon z XVIII wieku mknie po nocnym niebie nad Londynem, ścigany przez myśliwce RAF-u z czasów II wojny światowej... Zuchwały zawadiaka, zniewolony przez nikczemnego korsarza owładniętego żądzą osiągnięcia nieśmiertelności, drąży ziemię w poszukiwaniu wróżkowego pyłu i marzy o ucieczce… Żywiołowi wojownicy strzegą tajemnicy magicznej krainy... A w centrum tego wszystkiego zawsze skory do psot chłopiec-sierota stopniowo odkrywa swoje prawdziwe przeznaczenie. Wkrótce zostanie chłopcem, który umie latać...

Piotruś (Levi Miller) to 12-letni buntownik, który całe życie spędził w ponurym londyńskim sierocińcu. Pewnej nocy zostaje porwany do Nibylandii, gdzie przeżywa niesamowite przygody i ma szansę odkryćsekret swojej matki. Aby ocalić Nibylandię, wraz z wojowniczką Tygrysią Lilią (nominowana do Oscara® Rooney Mara) i nowym przyjacielem Jamesem Hakiem (Garrett Hedlund) musi rozprawić się raz na zawsze z bezwzględnym piratem Czarnobrodym (nominowany do Oscara® Hugh Jackman), dzięki czemu pozna swoje prawdziwe przeznaczenie i już na zawsze zapamiętamy go jako Piotrusia Pana.


PIOTRUŚ. WYPRAWA DO NIBYLANDI – WYDANIE Blu-ray 3D, BLU-RAY i DVD

Porywająca pełnometrażowa produkcja wyreżyserowana przez Joego Wrighta (Pokuta, Duma i uprzedzenie) na podstawie scenariusza Jasona Fuchsa zachwyci widzów wizualnym rozmachem, wartką akcją i gwiazdorską obsadą. W rolach głównych wystąpili: nominowany do Oscara Hugh Jackman (Les Miserables Nędznicy, X-men) jako Czarnobrody, Garrett Hedlund (Tron: Dziedzictwo, Eragon) jako James Hak, nominowana do Oscara Rooney Mara (Dziewczyna z tatuażem) jako Tygrysia Lilia, debiutujący Levi Miller jako Piotruś oraz Amanda Seyfried (Les Miserables Nędznicy, Mamma mia!) jako Mary.

Ekipę filmową Wrighta stworzyli: nominowani do Oscara operatorzy zdjęć Seamus McGarvey (Anna Karenina, Pokuta) i John Mathieson (Upiór w operze, Gladiator), nominowana do Oscara scenografka Aline Bonetto (Bardzo długie zaręczyny, Amelia), montażyści Paul Tothill i William Hoy, nagrodzona Oscarem projektantka kostiumów Jacqueline Durran (Anna Karenina) oraz charakteryzatorka Ivana Primorac. Muzykę do filmu skomponował nominowany do Oscara kompozytor John Powell (Jak wytresować smoka).

W polskiej wersji językowej bohaterom głosów użyczyli: Maciej Kowalik (James Hak), Olaf Marchwicki (Piotruś), Krzysztof Banaszyk (Czarnobrody), Anna Cieślak (Tygrysia Lilia) i Paulina Kinaszewska (Mary).


BOHATEROWIE

Piotruś

Bystry, 12-letni urwis o nieco buntowniczej naturze. Od urodzenia mieszka w ponurym londyńskim sierocińcu prowadzonym przez bezduszną zakonnicę. Pragnie odnaleźć matkę i nie cofnie się przed niczym, aby osiągnąć ten cel. Kiedy zostaje porwany do magicznego świata piratów, wojowników i wróżek, owo pragnienie tylko przybiera na sile. Piotruś jest odważny i żądny przygód, a czasami nawet samolubny – tak bardzo skupia się na prywatnej misji. Stopniowo odkrywa swoje przeznaczenie i odnajduje się w miejscu, które stało się jego nowym domem.


Czarnobrody

To wróg numer jeden Piotrusia i samozwańczy dyktator Nibylandii, przed którym drżą inni piraci. Jest przerażający i podły, a jednocześnie śmieszny. Lubi słuchać własnego głosu, wygłaszać przemowy i używać wielkich słów. Miewa huśtawki nastrojów, raz bywa czarujący i zabawny, innym razem wpada we wściekłość. Kiedyś był zakochany, ale utracił swoją wybrankę. Od tego czasu nieustannie się zadręcza, wyładowując frustrację na wszystkich dookoła. Ma obsesję na punkcie poszukiwania źródła wiecznej młodości. Zmusza niewolników do pracy w kamieniołomach, gdzie wydobywane jest pixum – surowiec, z którego powstaje wróżkowy pył. Jednak pokłady pixum są na wyczerpaniu, a Czarnobrody staje się jeszcze bardziej zdesperowany.


Tygrysia Lilia

Piękna mieszkanka Nibylandii, zaliczana do najodważniejszych wojowników plemienia. Jest pełna rezerwy i nie znosi głupoty. Podobnie jak inni mieszkańcy wioski stara się wieść spokojne życie i chronić swą niewielką enklawę przed przybyszami z zewnątrz. Ma też swoją delikatniejszą, opiekuńczą stronę. Wierzy, że Piotruś to długo oczekiwany „Pan”, który zgodnie z przepowiednią ma przybyć na pomoc wróżkom znajdującym się pod ochroną Tygrysiej Lilii i innych tubylców. Dlatego Tygrysia Lilia postanawia bronić Piotrusia, czuje się za niego odpowiedzialna i chce, aby wypełnił swoje przeznaczenie.


Hak

James Hak to człowiek-zagadka. Jest więźniem pracującym w kopalni Czarnobrodego. Wie, że skądś pochodzi, ale im dłużej mieszka w Nibylandii, tym więcej zapomina. Chce wrócić tam, skąd przybył, ale tak naprawdę nie pamięta, gdzie to było. To przygnębiony i przybity człowiek, który wydaje się nieco tajemniczy i zagubiony. Kiedy spotyka Piotrusia i poznaje jego zdolności, wydaje mu się, że wygrał los na loterii, dzięki któremu wreszcie wydostanie się z niewoli. W kamieniołomach nauczył się sztuki przetrwania, a przy tym stał się egocentrykiem o samolubnej i podstępnej naturze.


ZABAWA KLASYKĄ

Piotruś. Wyprawa do Nibylandii to opowieść o narodzinach legendy Piotrusia Pana, która całkowicie odchodzi od słynnego pierwowzoru. Jak wyjaśnia reżyser Joe Wright – Ten film to fikcja filmowa oparta na fikcji literackiej. Inspiracją dla całej historii była klasyczna opowieść autorstwa J. M. Barriego i Wright przyznaje, że starał się podkreślić aurę niesamowitości roztoczoną przez pisarza. – To bardzo specyficzna książka. Nie lekceważy dziecięcej inteligencji. Nie ma w niej bohaterów z gruntu złych lub dobrych. Wszyscy mają jakieś wady, nawet Piotruś. Urzekła mnie złożoność każdej z tych postaci.

– Pasja Joego i umiejętność wykorzystania przez niego otrzymanego materiału były dokładnie tym, czego ten projekt potrzebował — podkreśla producentka Sarah Schechter. – Miał jasną wizję oryginalnej scenerii, a także dynamicznej i porywającej przygody dla tej uwielbianej na całym świecie postaci. Wymyślił je nie tylko ze względu na własnego syna, ale też ze względu na synów i córki innych ludzi oraz dziecko, które mieszka w każdym z nas. Właśnie to sprawia, że „Piotruś Pan” to taka ponadczasowa opowieść.

Autor oryginalnego scenariusza, Jason Fuchs, był zafascynowany postacią Piotrusia Pana od dziecka. – Kiedy miałem dziewięć lat, zwiedzałem z ojcem park rozrywki Piotrusia Pana. Utknęliśmy w pirackim statku lecącym nad Londynem w miniaturze – wspomina. – To było najlepsze 25 minut mojego życia. Tkwiliśmy zawieszeni pod kopułą połyskujących sztucznych gwiazd, a Piotruś i Wendy byli na wyciągnięcie ręki.

Tamte chwile zrodziły w głowie młodzieńca wiele pytań, na które szukał odpowiedzi przez lata. – Wtedy zadręczałem ojca pytaniami w stylu: »Jak Piotruś znalazł się w Nibylandii?«, »Dlaczego umiał latać?«, »Jak doszło do jego spotkania z Hakiem i dlaczego tak się nienawidzili?«”. Przeczytałem książkę w poszukiwaniu odpowiedzi, ale jedyne, co w niej znalazłem, to aluzje. Zawsze uważałem, że wspaniale byłoby nakręcić film, który opowiadałby całą historię, odpowiadając przynajmniej na część pytań, jakie wtedy sobie zadawałem.


CIĘŻKI TRENING

Przed rozpoczęciem prac na planie aktorzy przeszli szkolenie z technik walki, aby móc wziąć udział w rozmaitych scenach kaskaderskich przewidzianych w scenariuszu. Konsultant do scen walki Jamie Goulding uczył Hugh Jackmana szermierki, trenował kickboxing z Rooney Marą i Levim Millerem oraz organizował szkolenia ze sztuk walki dla wszystkich statystów, którym było to potrzebne. Koordynatorka scen kaskaderskich Eunice Huthart wraz ze swoim zespołem opracowała różne numery kaskaderskie, który miały zostać wykonane w filmie.

Długa scena walki Mary i Jackmana zawierała kilka szczególnie trudnych sekwencji. Choreografia była skomplikowana i wymyślna. Zdjęcia kręcono przez wiele dni na różnych poziomach. Aktorzy pracowali na wąskich belkach i wysoko umiejscowionych platformach. Poza opanowaniem do perfekcji pracy nóg Mara musiała również przejść szkolenie z obsługi broni.

Sekwencja walki Haka z najlepszym wojownikiem tubylców, Kwahu, na trampolinie należy do najbardziej epickich scen w całym filmie. Zaprezentowano w niej nie tylko niemałe możliwości Garretta Hedlunda, odtwórcy roli Haka, ale także niezwykły talent południowokoreańskiego aktora, freerunnera i specjalisty od sztuk walki Taejoo Na, który był w stanie wykonać wiele z wymaganych trików bez pomocy lin.

Młody Levi Miller także musiał wykonać wiele scen kaskaderskich, przede wszystkim ucząc się latać. – Unoszenie się w górę, opadanie w dół, kiwanie się w przód i w tył, wisząc na linach, było doskonałą zabawą – mówi. – Piotruś wiele razy spada, zanim nauczy się latać.


MAGICZNA NIBYLANDIA

Reżyser Joe Wright postanowił zbudować większość świata przedstawionego w filmie na rzeczywistych planach zdjęciowych. W ten sposób chciał wzbudzić w aktorach poczucie realizmu, a także nawiązać do ich dziecięcych wyobrażeń o Nibylandii i dać im miejsce, w którym będą mogli się bawić. I rzeczywiście była to prawdziwa gratka dla członków obsady i ekipy filmowej, przyzwyczajonych do pracy na tle ogromnych zielonych ekranów.  Jak nietrudno sobie wyobrazić, w przypadku produkcji zakrojonej na tak szeroką skalę plany zdjęciowe musiały być olbrzymie. Scenografka Aline Bonetto i jej zespół stanęli przez ogromnym wyzwaniem zaprojektowania i zbudowania widowiskowej, a niekiedy surrealistycznej scenerii, w której rozgrywała się większa część akcji. Plany zdjęciowe ponurego londyńskiego sierocińca, przepastnego kamieniołomu Czarnobrodego, Niby-Lasu, zamieszkanej przez tubylców Wioski drzew, Laguny Syren oraz dwóch pełnowymiarowych okrętów pirackich zostały stworzone prawie wyłącznie w Warner Bros. Studios w Leavesden oraz Cardington Studios, jednej z największych zamkniętych hal w Europie.

– Wielkość naszych planów zdjęciowych nadała Nibylandii realistyczny wymiar. Dzięki temu nasi fantastyczni aktorzy codziennie przychodzili do pracy w pełni gotowi, aby grać piratów, wojowników, poszukiwaczy przygód, czyli wcielać się w role, które odgrywaliśmy jako dzieci dzięki naszej wyobraźni. Tyle że tym razem wszystko jest namacalne. To prawdziwa przygoda w trójwymiarowym, pełnym kolorów, kalejdoskopowym świecie – zdradza Wright.

Zadanie, z którym zmierzył się jego zespół, polegało na zabraniu widzów w niezwykłą podróż, zarówno za pośrednictwem wybranych przez reżysera rozwiązań wizualnych, jak i historii samej w sobie, przy zastosowaniu palety kolorów, która celowo zmienia się w zależności od danej scenerii. Akcja rozpoczyna się w mrocznym Londynie z lat 20. i 40. XX wieku. Następnie przenosi się do Nibylandii, która początkowo jest tak szara i monotonna jak katorżnicza praca przymusowo wykonywana przez dzieci. Później przechodzi w tętniącą życiem feerię barw — wyobraźnia działa tu na najwyższych obrotach. To niezwykła i fantastyczna kraina, wolna od wszelkich utrapień, mimo doniosłości misji Piotrusia, którego zadaniem jest ocalić wróżki przez Czarnobrodym.


WYDANIE Blu-ray 3D™, BLU-RAY™ I DVD - DODATKI

Piotruś. Wyprawa do Nibylandii, fascynująca opowieść o dzieciństwie Piotrusia Pana zadebiutuje na Blu-ray™, Blu-ray 3D™ i DVD w ofercie Galapagos już 11 marca! Na płytach znajdą się również atrakcyjne materiały dodatkowe:

Wydanie Blu-ray 3D™ i Blu-ray™

• Wieczne dziecko. Legenda Piotrusia - bliskie spojrzenie na bajkowy świat Piotrusia Pana J. M. Barriego
• Chłopiec, który został Piotrusiem Panem - jak twórcy filmu znaleźli idealnego Piotrusia
• Łajdak z Nibylandii - zobacz zakulisową opowieść o budzącym strach Czarnobrodym i dowiedz się, jak Hugh Jackman powołał go do życia
• Cudowne krainy - wciągająca podróż przez Nibylandię
• Komentarz reżysera

Wydanie DVD

• Chłopiec, który został Piotrusiem Panem - jak twórcy filmu znaleźli idealnego Piotrusia