PRZEBOJOWY MUSICAL TWÓRCY „HAMILTONA”
PREMIERA DVD I BLU-RAY™

Filmowa adaptacja przebojowego, nagrodzonego czterema nagrodami Tony broadwayowskiego musicalu „In the Heights. Wzgórza marzeń”, zadebiutuje na DVD i Blu-ray™ już 13 października. 

Aromat cafecito caliente unosi się w powietrzu niedaleko stacji metra przy 181. ulicy, gdzie istny kalejdoskop marzeń nakręca dynamiczną i zżytą społeczność. W tej właśnie dzielnicy mieszka Usnavi (Anthony Ramos), sympatyczny, obdarzony magnetyczną osobowością właściciel sklepiku. Odkłada on każdy grosz z codziennego utargu, karmiąc się nadzieją i fantazją, śpiewa o lepszym życiu.

Dzielnica Washington Heights znajduje się w najbardziej wysuniętej na północ części Manhattanu, rozciąga się na prawie 40 przecznic. To dom twórcy „In the Heights” – Lin-Manuela Mirandy. Musical jest listem miłosnym do tej niesamowitej dzielnicy. To pierwszy rozdział w tak wielu opowieściach - tutaj zaczynają się amerykańskie historie – mówi Miranda.

Reżyser Jon M. Chu dorastał w Kalifornii, ale jako Amerykanin pierwszego pokolenia poczuł silną więź z historią przedstawioną w spektaklu. Wiedziałem, jak to jest być dzieckiem-imigrantem i obserwować otaczającą cię społeczność – mówi. Oglądając oryginalną produkcję na Broadwayu, od razu miałem przeczucie, że muszę przenieść tę historię na wielki ekran – dodaje reżyser.

Miranda rozpoczął prace nad musicalem „In the Heights” w wieku 19 lat, kiedy był na drugim roku studiów na Wesleyan University w Connecticut. Pisząc muzykę do wersji scenicznej inspirował się szeregiem stylów muzycznych – hip-hopem, salsą, R&B, popem – aby oddać różne rodzaje muzyki, które można usłyszeć podczas spaceru po Washington Heights.

 „In the Heights” to muzyczny portret społeczności, pełny żywych i różnorodnych piosenek - od hip-hopu przez muzykę latynoską, aż po pop i musicalowe numery. To okazja do poznania wpływów różnych kultur latynoskich, które nadal zaludniają i reprezentują Washington Heights.

Kręcenie „In the Heights” w Washington Heights było dla nas kluczowe, ponieważ historie opowiedziane w scenariuszu są nierozerwalnie złączone z tą społecznością. Muzyka wydobywała się z boomboxów na rogach, z okien mieszkań, radia w samochodach, podkreślona głośnymi silnikami samochodów i motocykli. Naprawdę czułem się tak, jak to zostało powiedziane w filmie, że ulice tętnią muzyką. Ten szum, ta energia przenikała cały film i sprawiła, że wszyscy ożyli! -  mówi producent Anthony Bregman.

DODATEK SPECJALNY W WYDANIU DVD:

• Paciencia y Fe: Wznieś flagę - Casting do In the Heights. Wzgórza marzeń to tylko część historii filmu. Dowiedz się, co połączyło doskonałą wielopokoleniową obsadę.

DODATKI SPECJALNE W WYDANIU BLU-RAY™:

• Wspólne śpiewanie w In the Heights. Wzgórza marzeń: Dwie najbardziej spektakularne sceny muzyczne wzbogacone o barwne teksty w stylu karaoke. Przygotuj się na gorący śpiew i taniec!

Artykuł przygotowany przez B.L.